Joe Perry, at left on right, is furious at lead singer Steven Tyler, to his right

I can't make sense of either of the references to the accompanied photo in "Perry slams Tyler for Idol talks" in yesterday's 24H Vancouver. If Joe Perry and Steven Tyler swapped places then the references would make some sense, though at left on right is just confusing regardless.