A man in his 20's; Loughheed Highway

There are two errors in the first two sentences of "Man shot dead in Coquitlam parking lot" on CBC News online on June 3, 2010. First, the apostrophe in 20's shouldn't be there. Second, there's an H too many in what should be Lougheed Highway. Click the image to enlarge it.