The word to should be between according and the on the CBC British Columbia homepage on May 11, 2011. Then,
in the article itself ("Orcas make rare visit to Vancouver harbour" on CBC News online on May 11, 2011), the first their should be there. Click an image to enlarge it.
What can you glean from this?
2 days ago