Your true colours

Team Canada's new hockey and sledge hockey jerseys for the 2014 Sochi Olympics have been officially unveiled and this is how one writer (of "What do you think of Team Canada’s new jerseys?" on Yahoo! Canada News on October 8, 2013) described them. The thing is,

it looks to me like the white jersey has a white maple leaf and the red jersey has a red maple leaf. How do you see it? Click an image to enlarge it.