It's another annoying error

This is at the top of every email I receive from City Guru of City Chase. The most recent one was received on February 13, 2012. Either of an should be changed to you have or the second an should be removed. Click the image to enlarge it.