$6.950 // QMs // replay the fees

The $6.950 [Ken Dobell] will repay to the city equals just over 27 hours work at his rate of $250 an hour.
...
[Special prosecutor Terrence] Robertson said that's because "Dobell held an honest but mistaken belief throughout that his activities were lawful" and "he co-operated fully" with the investigation."
...
He was also willing to replay the fees he received while he was in default of the act.
-- Dobell cut a deal on charges in The Vancouver Courier, Wednesday March 12th 2008

Bold #1: That's either supposed to be a comma, or he works long hours to afford a McDonald's Value Meal. Bold #2: an odd number of quotes. Bold #3: So he's willing to get illegally paid again?