5+7=11(?)

If December 5th of this year is a Sunday (which it is), then how can December 11th also be a Sunday? Oh, that's right - it's not. From a Vancouver Welsh Men's Choir advertisement in The Vancouver Courier on November 12, 2010.