women's, mens & kids'

50% off all women's, mens, & kids' reg. priced pants
-- Sears ad in The Vancouver Courier, Friday March 7th 2008

Why would the advertisement writer correctly use an apostrophe in women's but then incorrectly omit the apostrophe in mens?